16-ти канальный дуплексный монохромный мультиплексор MPX-MD162P / цветной мультиплексор MPX-СD162P

Приложение к инструкции по эксплуатации

Перед проведением соединений прочитайте эту инструкцию.

Внимание!

Для предотвращения самовозгорания или короткого замыкания не допускайте попадания влаги (например, во время дождя) на изделие.

Меры предосторожности

· Не разбирайте и не модифицируйте устройство.

· Не допускайте нагревания и падений системы.

· Избегайте попадания на устройство влаги.
Если вода все же попала на изделие, то немедленно отсоедините кабель питания и свяжитесь с Вашим дилером.

· Не устанавливайте систему в грязных и пыльных местах.

· Не устанавливайте устройство вблизи нагревательных приборов.
Данное изделие должно работать при температуре от 0⁰С до 45⁰С и влажности не выше 75 %.

· Не устанавливайте систему вблизи генераторов сильных магнитных полей.

· При подключении устройства к сети держитесь только за штепсель кабеля питания.
Если кабель или штепсель повреждены, то кабель необходимо заменить.

· Для предотвращения удара электрическим током

· Очищайте поверхность устройства с помощью мягкой ткани. Если поверхность сильно загрязнена, то протрите ее тряпочкой, смоченной в растворе мягкого моющего средства, после чего вытрите насухо ветошью. Никогда не используйте сильные растворителя, как спирт, бензин, растворители для краски, инсектициды и т.д., и не пользуйтесь химически обработанной тканью, т.к. все это может повредить поверхность устройства.

· Если Вы не собираетесь использовать устройство в течение длительного времени, то отсоедините кабель питания от сети.

· Если возникла неисправность.
Если Вы заметили необычный запах или дым, то дальнейшая работа устройства может быть опасной. Немедленно отсоедините кабель питания от сети и свяжитесь с Вашим дилером.

На дне устройства находится маркировка, на которой указаны параметры данной системы. Обратите внимание на номер модели, серийный номер изделия, рабочее напряжение и др.

Оглавление

Особенности.......................................................................................................................................... 5

АКСЕССУАРЫ:........................................................................................................................................ 5

Функциональные части...................................................................................................................... 6

Передняя панель............................................................................................................................... 6

О вентиляторе охлаждения............................................................................................................ 6

Задняя панель.................................................................................................................................... 7

Соединения............................................................................................................................................ 9

ОСНОВНЫЕ СОЕДИНЕНИЯ................................................................................................................. 9

СОЕДИНЕНИЯ С S-VIDEO УСТРОЙСТВАМИ........................................................................................ 9

СОЕДИНЕНИЕ С ВХОДАМИ ТРЕВОГИ И RS-232C / RS-485 ИНТЕРФЕЙСОМ....................................... 9

ВЫХОДЫ ДЕТЕКТОРА АКТИВНОСТИ................................................................................................. 9

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ............................................................. 9

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ.......................................................................................................................... 10

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМОВ................................................................................................................ 10

РЕЖИМ "ЖИВОГО ВИДЕО"................................................................................................................ 10

РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ........................................................................................................... 10

РЕЖИМ УСТАНОВОК МЕНЮ.............................................................................................................. 10

ФУНКЦИЯ КЛЮЧА БЕЗОПАСНОСТИ..................................................................................................... 11

Блокировка режима «живое видео»..................................................................................................... 11

Блокировка режима «воспроизведение».............................................................................................. 11

Сброс режима блокировки.................................................................................................................. 11

УСТАНОВКА ФУНКЦИИ СОХРАНЕНИЯ.................................................................................................. 11

СРОК ЖИЗНИ БАТАРЕИ.................................................................................................................... 11

ЗАМЕНА БАТАРЕИ............................................................................................................................ 11

ФУНКЦИЯ СБРОСА............................................................................................................................... 11

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КНОПКИ ALL RESET............................................................................................ 11

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КНОПКИ MENU RESET........................................................................................ 11

Отображение показаний часов и титров.......................................................................................... 12

РЕЖИМ "ЖИВОГО ВИДЕО"...................................................................................................................... 13

ФУНКЦИИ И РЕЖИМ ОТОБРАЖЕНИЯ НА ВЫХОДЕ ПЕРВОГО МОНИТОРА.......................................... 13

ФУНКЦИИ И РЕЖИМ ОТОБРАЖЕНИЯ НА ВЫХОДЕ ВТОРОГО МОНИТОРА........................................... 13

ПОЛНОЭКРАННЫЕ ОПЕРАЦИИ............................................................................................................ 13

Режим автоматического переключения.................................................................................. 14

Операции при выводе изображения в формате 2х2................................................................. 14

Переключение экранов 2х2................................................................................................................. 14

Автоматическое переключение экранов 2х2...................................................................................... 14

ОПЕРАЦИИ ПРИ ВЫВОДЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ В ФОРМАТЕ МУЛЬТИЭКРАНА............................................ 14

Переключение между форматами мультиэкрана 3х3 и 4х4................................................... 15

ВЫВОД ИЗОБРАЖЕНИЕ В ОКНЕ PLUS-DISPLAY..................................................................................... 15

Переключение между форматами мультиэкрана 12+1 и 5+1................................................. 15

Режим автоматического переключения камер в окне PLUS-DISPLAY................................ 15

АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ВОСПРОИЗВОДИМОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ ОТ КАМЕР (ЗАПИСАННОГО РАНЕЕ)............................................................................................................................................................... 15

ОПЕРАЦИИ ВЫВОДА ИЗОБРАЖЕНИЯ НА ВТОРОЙ МОНИТОР............................................................... 15

Переключение из полноэкранного режима вывода изображения на второй монитор в режим последовательного вывода........................................................................................................ 16

Дублирование изображения первого монитора на втором мониторе............................ 16

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ С МАГНИТОФОНА....................................................................... 17

Функции и отображение на экране первого монитора........................................................................ 17

Функции и отображение на экране второго монитора...................................................................... 17

РЕЖИМ ПОЛНОГО ЭКРАНА.................................................................................................................. 17

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ПОЛНОЭКРАННЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ......................................................................... 18

РЕЖИМ МУЛЬТИЭКРАНА 2х2................................................................................................................ 18

Переключение экранов 2х2................................................................................................................. 18

Автоматическое переключение экранов 2х2...................................................................................... 18

ОПЕРАЦИИ ПРИ ВЫВОДЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ В ФОРМАТЕ МУЛЬТИЭКРАНА............................................ 19

Переключение между форматами мультиэкрана 3х3 и 4х4................................................... 19

ВЫВОД ИЗОБРАЖЕНИЕ В ОКНЕ PLUS-DISPLAY..................................................................................... 19

Переключение между форматами мультиэкрана 12+1 и 5+1................................................. 19

Режим автоматического переключения камер в окне PLUS-DISPLAY................................ 19

ОТОБРАЖЕНИЕ МЕНЮ............................................................................................................................ 19

УСТАНОВКА ЯЗЫКА.............................................................................................................................. 19

УСТАНОВКА ЯЗЫКА.......................................................................................................................... 19

УСТАНОВКА ЧАСОВ И ЛЕТНЕГО ВРЕМЕНИ......................................................................................... 20

УСТАНОВКА ЧАСОВ.......................................................................................................................... 20

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ ТАЙМЕРА.............................................................................................. 20

УСТАНОВКА ЛЕТНЕГО ВРЕМЕНИ..................................................................................................... 20

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ РЕЖИМА VCR И СКОРОСТИ КОММУНИКАЦИОННОГО ИНТЕРФЕЙСА..... 21

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ СИГНАЛА НА ВЫХОДЕ VCR.................................................................. 21

Меню VCR SET.................................................................................................................................. 21

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОГО ИНТЕРФЕЙСА................................................ 22

Установка параметров интерфейса RS-232c и rs-485.................................................................................................... 22

Подтверждение адреса устройства....................................................................................................................................... 22

УСТАНОВКИ РЕЖИМА ТРЕВОГИ ДЕТЕКТОРА АКТИВНОСТИ................................................................ 23

УСТАНОВКИ РЕЖИМА ТРЕВОГИ....................................................................................................... 23

МЕНЮ УСТАНОВОК РЕЖИМА ТРЕВОГИ........................................................................................... 23

УСТАНОВКИ ДЕТЕКТОРА АКТИВНОСТИ (SENSOR SET)....................................................................... 24

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ В МЕНЮ SENSOR SET.......................................................................... 24

Меню sensor set (параметры детектора активности)...................................................................................................... 24

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ АКТИВНОЙ ЗАПИСИ И ДЕТЕКТОРА ПРОПАДАНИЯ ВИДЕОСИГНАЛА....... 24

Установка параметров активной записи.......................................................................................... 24

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ ДЕТЕКТОРА ПРОПАДАНИЯ ВИДЕОСИГНАЛА VIDEO LOSS SET.......... 25

Установка параметров.............................................................................................................................................................. 25

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ ВЫВОДА ИЗОБРАЖЕНИЯ (MONITOR SET)................................................ 26

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ ДЛЯ КАМЕР.............................................................................................. 27

CAMERA SET..................................................................................................................................... 27

УСТАНОВКА ТИТРОВ КАМЕР............................................................................................................ 27

УСТАНОВКА ПРОГРАММИРУЕМОЙ ЗАПИСИ ДЛЯ КАЖДОЙ КАМЕРЫ............................................... 27

УСТАНОВКА ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ РЕЖИМА ТРЕВОГИ ДЛЯ КАЖДОЙ КАМЕРЫ........................ 28

УСТАНОВКА МАСКИ НА ОТОБРАЖЕНИЕ КАМЕР.............................................................................. 28

УСТАНОВКА ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ ВЫВОДА ИЗОБРАЖЕНИЯ В РЕЖИМЕ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОГО ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ.............................................................................................................................. 29

УСТАНОВКА ДЕЙСТВИЙ ПРИ ПРОПАДАНИИ ВИДЕОСИГНАЛА........................................................ 29

УСТАНОВКА ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ ДЕТЕКТОРА АКТИВНОСТИ И ПОЗИЦИИ ЗОНЫ АНАЛИЗА........................ 29

УСТАНОВКА ПОЗИЦИИ КАЖДОЙ КАМЕРЫ В ОКНАХ МУЛЬТИЭКРАНА................................................. 30

Установка позиции............................................................................................................................ 30

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ ОТОБРАЖЕНИЯ ЧАСОВ, ТИТРОВ И ПАРАМЕТРОВ ВЫВОДА ИЗОБРАЖЕНИЯ. 30

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ ОТОБРАЖЕНИЯ ПОКАЗАНИЙ ЧАСОВ И ТИТРОВ КАМЕР..................... 30

Установка параметров меню DISPLAY SET........................................................................................................................ 31

УСТАНОВКА ПОЗИЦИИ ОТОБРАЖЕНИЯ ПОКАЗАНИЙ ЧАСОВ.......................................................... 31

ОТОБРАЖЕНИЕ ТРЕВОЖНЫХ СОБЫТИЙ.............................................................................................. 31

ТРЕВОЖНЫЕ ДАННЫЕ..................................................................................................................... 31

ТРЕВОЖНЫЕ ОПЕРАЦИИ........................................................................................................................ 32

РЕЖИМ ТРЕВОГИ ПРИ ОТОБРАЖЕНИИ "ЖИВОГО" ВИДЕО................................................................. 32

ВНЕШНЯЯ ТРЕВОГА......................................................................................................................... 32

СБРОС ТРЕВОГИ....................................................................................................................................................................... 32

ТРЕВОГА ПРИ ПОТЕРЕ ВИДЕОСИГНАЛА............................................................................................. 32

СБРОС ТРЕВОГИ............................................................................................................................... 32

ТРЕВОГА ПРИ ОБНАРУЖЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ИЗОБРАЖЕНИИ.......................................................... 33

ПРИМЕР: ИЗМЕНЕНИЕ ОБНАРУЖЕНО В ИЗОБРАЖЕНИИ ОТ ЧЕТВЕРТОЙ КАМЕРЫ....................... 33

СБРОС ТРЕВОГИ....................................................................................................................................................................... 33

РЕЖИМЫ ЗАПИСИ ИЗОБРАЖЕНИЯ ПРИ ТРЕВОГЕ........................................................................................................ 33

Спецификация интерфейса.............................................................................................................. 33

ХАРАКТЕРИСТИКИ ИНТЕРФЕЙСА......................................................................................................... 33

RS-232C (9-ти контактный разъем).................................................................................................. 33

RS-485 (тип RJ-11)............................................................................................................................. 33

ФОРМАТ ДАННЫХ............................................................................................................................. 34

УСТАНОВКА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ........................................................................................................ 34

ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНТЕРФЕЙСА RS-232C...................................................... 34

ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНТЕРФЕЙСА RS-485......................................................... 34

СИСТЕМА КОМАНД............................................................................................................................... 34

КОМАНДЫ ДОСТУПНЫЕ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ОТ КОМПЬЮТЕРА....................................................... 34

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.......................................................................................................... 36

Особенности

Используя это устройство, Вы можете наблюдать живое видео в режиме мультиэкрана (4, 9, 16 окон) во время записи, и наблюдать записанное ранее изображение в режиме мультиэкрана при воспроизведении с магнитофона.

q Высокоскоростной полукадровый режим переключения

q Мультиэкран формата 2х2, 3х3, 4х4. Возможность наблюдения живого или записанного видео в правом нижнем окне мультиэкрана в реальном времени в режиме переключения при одновременном наблюдении в формате мультиэкрана.

q Полноэкранный режим отображения на втором мониторе, автоматический вывод изображения от тревожной камеры на второй монитор в режиме тревоги

q Следующие операции возможны для каждой камеры в режиме работы по таймеру:

q Выбор для записи разных камер в дневное и ночное время

q Различная продолжительность режима тревоги в дневное и ночное время

q Выбор разных маскируемых камер (при наблюдении живого видео или воспроизведении записей) в дневное и ночное время

q Время отображения при последовательном переборе может быть разным в дневное и в ночное время

q Установка зоны анализа детектора активности индивидуально для каждой камеры

q Встроенный детектор пропадания видеосигнала. При пропадании видеосигнала на экран выводится либо последний запомненный кадр изображения, либо градационный клин (цветные полосы).

q Возможность дистанционного управления по интерфейсу RS232C.

q Возможность дистанционного управления с системного контроллера по интерфейсу RS-485

q Два выхода на монитор (и два выхода S-Video для модели MPX-CD162P)

q Память до 100 тревожных событий с возможностью вывода информации на экран

АКСЕССУАРЫ:

Кабель питания 1 шт.

Фиксатор 1 шт.

Функциональные части

Передняя панель

	Название	Функция
1.	Индикатор POWER	При включении устройства индикатор (красный) загорается.
2.	Кнопки выбора камер SELECT и индикаторы	При нажатии на кнопку на экране монитора отображается сигнал от соответствующей камеры (до нажатия другой кнопки) и загорается индикатор (красный). В режиме STILL используются для "размораживания" изображения. В остальных режимах осуществляется переход к нормальному отображению выбранной камеры
3.	Кнопка PLUS и индикатор	Управление режимом PLUS
4.	Кнопка QUAD и индикатор	Переход в режим мультиэкрана 2х2 из режимов 3х3, 4х4, последовательный перебор и полноэкранное отображение. Каждое последовательное нажатие кнопки выводит на экран новую четверку камер.
5.	Кнопка MULTI и индикатор	Переход в режим мультиэкрана 3х3 и 4х4.
6.	Кнопка LIVE и индикатор	Нажмите кнопку, чтобы видеть "живое видео". Индикатор LIVE горит.
7.	Кнопка VCR и индикатор (магнитофона)	Нажмите кнопку, чтобы видеть сигнал воспроизведения с магнитофона. Индикатор VCR горит.
8.	Кнопка MON2 и индикатор	Нажмите кнопку для установки выхода на второй монитор
9.	Кнопка ZOOM и индикатор	Нажмите эту кнопку, чтобы увеличить в два раза картинку. Для отмены нажмите кнопку повторно.
10.	Кнопка STILL и индикатор (неподвижная картинка)	Служит для “замораживания” изображения. Для отмены режима нажмите кнопку повторно.
11.	Кнопка режима последовательности SEQUENCE и индикатор	Нажмите эту кнопку для отображения на экране сигналов от камер 1-16 (полный экран) в последовательности.
12.	Кнопка MENU	Служит для отображения экранных меню. Последовательное нажатие кнопки служит доля выбора различных меню.
13.	Кнопка NEXT (следующее)
14.	Кнопка EXIT/DISPLAY
15.	Кнопки курсора ▲,▼,►,◄
16.	Кнопки + и -
17.	Кнопка Общий сброс (ALL RESET)
18.	Кнопка Сброс меню (MENU RESET)

О вентиляторе охлаждения.

Для охлаждения устройства (поддержания низкой рабочей температуры) используется встроенный вентилятор. В случае неправильной работы вентилятора (при превышении внутренней температуры) индикатор питания начинает мигать, сигнализируя о неисправности. Отключите устройство от сети и устраните причину заедания вентилятора. Если и после этого индикатор питания продолжает мигать, обратитесь к квалифицированным специалистам.

Задняя панель

	Название	Функция
1.	Разъемы CAMERA IN 1-16	Входы для подсоединения 16-ти камер посредством коаксиального кабеля. BNC разъемы.
2.	Разъемы CAMERA OUT 1-16	Сквозные выходы 16-ти камер. BNC разъемы.
3.	Разъем S-VIDEO VCR IN	Для подсоединения видеомагнитофона. S-VIDEO разъем.
4.	Разъем S-VIDEO VCR OUT	Для подсоединения видеомагнитофона. S-VIDEO разъем. Примечание: Модель MPX-MD162P выходов S-Video не имеет.
5.	Разъем MONITOR 1 S-VIDEO	Выход на первый монитор. S-VIDEO разъем. Примечание: Модель MPX-MD162P выходов S-Video не имеет.
6.	Разъем VCR IN	Для подсоединения видеомагнитофона. BNC разъем.
7.	Разъем VCR OUT	Для подсоединения видеомагнитофона. BNC разъем.
8.	Разъем MONITOR 1	Выход на первый монитор.
9.	Разъем MONITOR 2	Выход на второй монитор.
10.	Разъем RS-485	А. RJ11. Вход для дистанционного управления устройством по последовательному интерфейсу В. RJ11. Вход для дистанционного управления устройством по последовательному интерфейсу Не подключайте к телефонной линии. Может быть использовано до двух портов Не используйте все порты RS-485
11.	Разъем RS-232C	Вход для дистанционного управления устройством по последовательному интерфейсу
12.	Переключатель установок интерфейса	Набор переключателей для установки параметров интерфейса (адрес, RS-232C, RS485)
13.	Выходы детектора активности	Выходы детектора активности. Раздельно по каждому каналу 1 – 16.
14.	ALARM IN	Входы сигналов тревоги 1 - 16
15.	Разъем CONTROL
		Штырек	Сигнал	Описание
		С	Ground	Земля
		A	RS 485	Для подсоединения последовательного интерфейса. Витая пара.
		B	RS 485	Для подсоединения последовательного интерфейса. Витая пара.
		C	Common	Общий
		AL	ALARM OUT	Выход сигнала тревоги. Для подключения внешнего оборудования (магнитофона и др.)
		C	Common	Общий
		R1	REMOTE 1	Для подсоединения устройства дистанционного управления
		R2	REMOTE 2	Для подсоединения устройства дистанционного управления
		C	Common	Общий
		SW	SW IN	Для подключения внешнего оборудования для подачи переключающего сигнала, например, магнитофона длительной записи (разъем SW OUT).
		C	Common	Общий
16.	Вход AC IN	Воткните кабель питания. Если питание подано на устройство загорится индикатор POWER.
17.	Power cord holder	Держатель шнура питания.

Соединения

Перед проведением всех соединений убедитесь в том, сто устройство выключено из сети.

Изучите эту инструкцию и соответствующие инструкции на все подключаемые устройства.

При неправильном соединении это устройство и подключенные к нему устройства могут выйти из строя.

ОСНОВНЫЕ СОЕДИНЕНИЯ.

(см. рисунок).

Примечание:

Сигнал от каждой, подключенной к входу CAMERA IN камеры, подается непосредственно на сквозной выход CAMERA OUT.

- Вход CAMERA IN автоматически подключается к нагрузке 75 Ом, если к выходу CAMERA OUT ничего не подключено.

- При подключении к разъему CAMERA OUT, вход CAMERA IN автоматически переключается в состояние высокого импеданса.

- С моделью MPX-MD162P могут использоваться только монохромные камеры. При подключении цветных камер возможны сбои в изображении.

СОЕДИНЕНИЯ С S-VIDEO УСТРОЙСТВАМИ.

При использовании S-Video устройств приоритетными являются входы и выходы S-Video. При этом обеспечивается высокое качество изображения.

СОЕДИНЕНИЕ С ВХОДАМИ ТРЕВОГИ И RS-232C / RS-485 ИНТЕРФЕЙСОМ

А. Соединение по интерфейсу RS-485 при помощи разъема RJ11.

Устройства могут соединяться между собой двумя типами кабелей прямым и перекрестным.

При использовании прямого типа, подключите разъем "А" первого устройства к разъему "А" второго, или разъем "В" первого устройства к разъему "В" второго.

При использовании перекрестного кабеля, подключите разъем "А" первого устройства к разъему "В" второго, или разъем "В" первого устройства к разъему "А" второго.

Типы кабелей.

Прямой: Кабель, в котором номера контактов разъема соответствуют друг другу (1 ↔ 1, 2 ↔ 2 и т.д.).

Перекрестный: Кабель, в котором номера контактов разъема не соответствуют друг другу (1 ↔ N, 2 ↔ [N-1] и т.п.).

В. Использование разъема «под зажим».

Подключите витую пару к контактам «А», «В», «С» (корпус) разъема CONTROL. Контакт «А» одного устройства с контактом «А» другого. Контакт «В» одного устройства с контактом «В» другого.

ВЫХОДЫ ДЕТЕКТОРА АКТИВНОСТИ.

Выходы каждого канала внутреннего детектора активности подключены к выходному разъему. К этим выходам могут быть подключены различные устройства: индикаторные лампы и т.п. Например, если Вы создали макет плана объекта и установили индикаторные лампы в месте установки ТВ камер, то при срабатывании детектора активности в соответствующем месте загорится лампа, сигнализируя об изменении обстановки (например, о появлении нарушителя). При срабатывании детектора на его выходе появляется сигнал НИЗКОГО уровня.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ.

Подключите пульт дистанционного управления к контактам R1 и R2 разъема CONTROL так, как это указано на рисунке.

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМОВ

При включении устройство по умолчанию включается в следующем режиме: отображение "живого видео" от шестнадцати камер (1 - 16) в формате мультиэкрана 4х4 на первом мониторе и полноэкранное видео в режиме переключения 16-ти камер на втором мониторе. Вы можете, используя кнопки VCR, LIVE и MENU, переключиться в любой требуемый режим (смотри информацию, приведенную ниже).

РЕЖИМ "ЖИВОГО ВИДЕО"

При нажатии на кнопку LIVE на экран монитора выводится "живое" (текущее) изображение от шестнадцати камер. В этом режиме изображение можно "замораживать" (STILL) и увеличивать (ZOOM).

Примечание:

q При включении устройства автоматически устанавливается тот режим, который действовал при выключении (LIVE или VCR, формата 2х2, 3х3, 4х4 или полноэкранного).

q Если камера не подключена к устройству, в соответствующем квадранте (квадрантах) на первом мониторе появится надпись NO VIDEO.

РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ

Включите режим воспроизведения на видеомагнитофоне, если сигнал записан корректно, то, при нажатии кнопки VCR, Вы увидите воспроизводимую картинку на мониторе. Во время воспроизведения вы можете переключаться в режим увеличения и "замораживания".

Примечание:

Если запись сделана без использования этого устройства, на экране появится надпись "NO ID".

РЕЖИМ УСТАНОВОК МЕНЮ

1. Нажмите кнопку MENU. Кнопки управления в меню описаны ниже.

2. Кнопка NEXT.
Используется для выбора подменю (в меню CAMERA SET, POSITION SET, DISPLAY SET) установки позиции титров и т.д.
Используется для переключения между меню и подменю.

3. Кнопки ▲▼►◄. Нажимайте несколько раз.
Используются для перемещения курсора вправо и вниз.

q Кнопка ▲ для перемещения курсора вверх

q Кнопка ▼ для перемещения курсора вниз

q Кнопка ► для перемещения курсора вправо

q Кнопка ◄ для перемещения курсора влево

4. Кнопка EXIT/DISPLAY. Нажимайте несколько раз.
Используется для выхода из режима меню в нормальный режим.
Также, в нормальном режиме и в режиме воспроизведения с магнитофона используется для включения (выключения) отображения титров и показаний часов.

5. Кнопки + и -.
Используются для выбора чисел, букв, символов.

q Кнопка + для выбора в порядке возрастания

q Кнопка - для выбора в порядке убывания

ФУНКЦИЯ КЛЮЧА БЕЗОПАСНОСТИ

Эта функция используется для предотвращения несанкционированного переключения режимов устройства.

Блокировка режима «живое видео».

Нажмите кнопку LIVE более трех секунд. Прозвучит звуковой сигнал, и кнопки VCR и MENU будут заблокированы. При нажатии любой из этих кнопок прозвучит звуковой сигнал и соответствующая ей операция выполнена не будет.

Блокировка режима «воспроизведение».

Нажмите кнопку VCR более трех секунд. Прозвучит звуковой сигнал, и кнопки LIVE и MENU будут заблокированы. При нажатии любой из этих кнопок прозвучит звуковой сигнал и соответствующая ей операция выполнена не будет.

Сброс режима блокировки.

Для сброса режима блокировки нажмите кнопку LIVE или VCR более трех секунд. Прозвучит звуковой сигнал, и режим блокировки будет отменен.

УСТАНОВКА ФУНКЦИИ СОХРАНЕНИЯ.

Устройство оборудовано резервной батареей (литиевой) для сохранения работоспособности встроенных часов при отключении питания. Если устройство эксплуатируется в нормальных условиях, т.е. включенным в сеть, то батарея подзаряжается. Батарея полностью заряжается за тридцать часов и поддерживает работу встроенных часов в течение 30-ти суток.

Примечание:

Сохранность установок не гарантируется, если устройство было отключено от сети на срок более 30-ти суток.

СРОК ЖИЗНИ БАТАРЕИ

Если питание было выключено более одного часа, при включении устройства на экране появляется меню Установки часов для проверки корректности установленного времени.

Если часы сброшены и на экране отображается значение: 01-01-2000 SAT 00:00:00, то это означает, что батарея разрядилась и должна быть заменена.

ЗАМЕНА БАТАРЕИ

Если необходимо заменить батарею, проконсультируйтесь у специалиста. После замены батареи, нажмите кнопку ALL RESET и в меню установите текущее время и дату.

ФУНКЦИЯ СБРОСА

Значения, установленные в меню, могут быть сброшены или очищены.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КНОПКИ ALL RESET

Нажмите эту кнопку для сброса следующего:

q Сброс значений времени и даты в меню Установки часов (CLOCK SET) в значения по умолчанию

q Режим экрана возвратится в режим мультиэкрана 4х4 (значение по умолчанию).

q Выход второго монитора устанавливается в режим автоматического переключения

q Информация в журнале тревог стирается

Примечание:

Если устройство функционирует неправильно, нажмите кнопку ALL RESET.

Проверьте правильность установок после сброса.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КНОПКИ MENU RESET

A. Когда на экране отображается меню, нажатие MENU RESET приводит к сбросу всех, установленных в меню, значений в значения по умолчанию.

B. Если меню не отображается, нажатие MENU RESET приводит к установке часов на ближайший час (округление до часа).

Примечание:

Например, между 10:30:00 и 11: 29:59 произойдет установка в 11: 00:00.

Отображение показаний часов и титров.

Даже если в меню выключен режим отображения часов и титров вы можете включить его нажатием кнопки EXIT/DISPLAY. Также вы можете менять позицию на экране, в которой отображаются показания часов при помощи кнопок ▲▼.

РЕЖИМ "ЖИВОГО ВИДЕО"

Нажмите кнопку LIVE.

Изображение от камер, подключенных к разъемам 1 - 16 устройства, будет выведено на экран первого монитора. (Смотри рисунок, приведенный ниже).

При записи, сигнал на выходе VCR OUT переключается в зависимости от выбранного режима.

ФУНКЦИИ И РЕЖИМ ОТОБРАЖЕНИЯ НА ВЫХОДЕ ПЕРВОГО МОНИТОРА.

Смотри рисунок ниже.

ФУНКЦИИ И РЕЖИМ ОТОБРАЖЕНИЯ НА ВЫХОДЕ ВТОРОГО МОНИТОРА.

Смотри рисунок ниже.

ПОЛНОЭКРАННЫЕ ОПЕРАЦИИ.

Нажмите одну из кнопок выбора камеры (1 - 16).

Живое видео от этой камеры будет выведено на экран монитора.

Пример: "Заморозка" изображения от второй камеры.

1. Нажмите кнопку выбора второй камеры.
Включится индикатор второй камеры, и изображение от нее будет выведено на экран.

2. Нажмите кнопку STILL.
Включится индикатор STILL и на экране появится мигающая буква S.
Примечание: При наблюдении "замороженного" изображения нажмите кнопку ZOOM для увеличения "замороженного" изображения. Для возврата в нормальное замороженное изображение еще раз нажмите кнопку ZOOM.

3. Для возврата в нормальный режим нажмите кнопку STILL еще раз.
При нажатии кнопки любого другого режима, режим "заморозки" прекращается, и устройство переходит в выбранный режим.

Пример: Увеличение изображения от третьей камеры.

1. Нажмите кнопку выбора третьей камеры.
Включится индикатор третьей камеры, и изображение от нее будет выведено на экран.

2. Нажмите кнопку ZOOM.
Включится индикатор ZOOM и на экране появится мигающая буква Z.
Примечание: Область увеличения может перемещаться по экрану.

3. Для возврата в нормальный режим нажмите кнопку ZOOM еще раз.
При нажатии кнопки любого другого режима, режим "увеличения прекращается, и устройство переходит в выбранный режим.

Пример: Увеличение изображения от четвертой камеры и установка области увеличения .

Вы можете установить точку на экране, относительно которой происходит двукратное увеличение изображения. По умолчанию, эта точка - центр растра, но вы можете установить любую другую точку, и запомнить ее до последующего изменения или отмены.

1. Нажмите кнопку выбора четвертой камеры.
Включится индикатор четвертой камеры, и изображение от нее будет выведено на экран.

2. Нажмите кнопку ZOOM.
Включится индикатор ZOOM и на экране появится мигающая буква Z.

3. Нажмите кнопку выбора четвертой камеры более двух секунд.
Увеличенное изображение сменится на нормальное, и на экран будет выведена рамка ограничивающая область увеличения.
Примечание: Если рамку не перемещать в течение 10 секунд, устройство автоматически вернется в режим вывода увеличенного изображения.

4. Нажмите кнопки ▲,▼,◄ или ► для перемещения и установки области увеличения в требуемую позицию.

5. Нажмите кнопку выбора четвертой камеры.
Выбранная область изображения будет увеличена в два раза и выведена на экран. Если необходимо, повторите эту операцию для других камер.

6. Для возврата в нормальный режим нажмите кнопку ZOOM еще раз.
При нажатии кнопки любого другого режима, режим "увеличения прекращается, и устройство переходит в выбранный режим.

Пока устройство находится в режиме увеличения, если нажать кнопку выбора камера еще раз, в зависимости от перемещения объекта, изображение может быть смазанным. Нажмите кнопку выбора камеры несколько раза для получения чистого изображения.

- Изображение с небольшим перемещением или с отсутствием перемещающихся объектов (стационарное изображение).
Изображение от стационарных объектов - чистое, изображение от перемещающихся объектов - нечеткое.

- Изображение с перемещающимися объектами (люди или транспорт).
Изображение от перемещающихся объектов - чистое, изображение от стационарных объектов - нечеткое.

Пример: "Заморозка" увеличенного изображения от второй камеры.

2. Нажмите кнопку ZOOM.
Изображение от второй камеры будет увеличено и на экране появится мигающая буква Z.

3. Нажмите кнопку STILL.
Индикатор STILL будет мигать, а индикатор ZOOM гореть постоянно. Увеличенное изображение от второй камеры будет "заморожено", на экране появится мигающая надпись SZ.

4. Для возврата в нормальный режим нажмите кнопку STILL, а затем ZOOM еще раз.
При нажатии кнопки любого другого режима, режим "заморозки" прекращается, и устройство переходит в выбранный режим.

Режим автоматического переключения.

Нажмите кнопку SEQUENSE.

Индикатор SEQUENSE будет мигать. Изображение от каждой камеры в полноэкранном формате будет последовательно выведено на экран первого монитора. Скорость вывода и другие параметры устанавливаются в меню MONITOR SET. Индикаторы камер включаются в соответствии с выводимым изображением.

Для выхода из режима нажмите кнопку выбора любой камеры или повторно кнопку SEQUENSE.

Операции при выводе изображения в формате 2х2.

Нажмите кнопку QUAD.

На экран будет выведено изображение от четырех камер в формате мультиэкрана 2х2.

Переключение экранов 2х2.

Нажмите кнопку QUAD. При каждом нажатии кнопки на экран монитора последовательно будет выводиться изображение в формате 2х2 от следующих камер: 1-4, 5-8, 9-12, 13-16. Включенные индикаторы камер показывают, какие именно камеры выводятся на экран.

Автоматическое переключение экранов 2х2.

Нажмите кнопку SEQUENCE.

Индикатор SEQUENCE будет мигать. Экраны формата 2х2 будут переключаться автоматически со скоростью в соответствии с установками в меню MONITOR SET. Включенные индикаторы камер показывают, какие именно камеры выводятся на экран.

Для завершения режима автоматического переключения нажмите кнопку SEQUENCE еще раз.

ОПЕРАЦИИ ПРИ ВЫВОДЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ В ФОРМАТЕ МУЛЬТИЭКРАНА.

Нажмите кнопку MULTI.

На экран монитора будет выведено изображение в формате мультиэкрана 3х3 или 4х4.

Переключение между форматами мультиэкрана 3х3 и 4х4.

Нажмите кнопку MULTI.

При каждом нажатии кнопки формат мультиэкрана переключается между 3х3 и 4х4. Для перехода к полноэкранному изображению нажмите кнопку SELECT.

Примечание: позиция (окно) в котором выводится изображение от конкретной камеры, может быть выбрано оператором.

ВЫВОД ИЗОБРАЖЕНИЕ В ОКНЕ PLUS-DISPLAY

Нажмите кнопку PLUS.

Индикатор PLUS будет мигать. Формат мультиэкрана переключится на 13-ти оконный или 6-ти оконный (12+1, 5+1). Окно PLUS-DISPLAY будет выведено в правом нижнем углу экрана (четверть растра).

Переключение между форматами мультиэкрана 12+1 и 5+1.

Нажмите кнопку MULTI.

При каждом нажатии кнопки формат мультиэкрана переключается между 12+1 и 5+1.

Пример: Вывод изображения от 12-ой камеры в окне PLUS-DISPLAY.

Нажмите кнопку выбора 12-ой камеры.

Включится индикатор выбора двенадцатой камеры, и изображение от нее будет выведено в окне PLUS-DISPLAY.

Для прекращения режима PLUS-DISPLAY нажмите кнопку PLUS повторно.

Режим автоматического переключения камер в окне PLUS-DISPLAY.

Нажмите кнопку SEQUENSE.

Индикатор SEQUENSE будет мигать. Изображение от каждой камеры будет последовательно выведено в окне PLUS-DISPLAY. Скорость вывода и другие параметры устанавливаются в меню MONITOR SET. Индикаторы камер включаются в соответствии с выводимым изображением.

Для выхода из режима нажмите кнопку выбора любой камеры или повторно кнопку SEQUENSE.

Пример: Вывод воспроизводимого изображения от второй камеры в окне PLUS-DISPLAY.

1. Нажмите кнопку VCR.
Индикатор VCR будет мигать, а воспроизводимое (записанное ранее) изображение будет выведено в окне PLUS-DISPLAY.

2. Нажмите кнопку выбора второй камеры.
Включится индикатор второй камеры, и воспроизводимое (записанное ранее) изображение от нее будет выведено в окне PLUS-DISPLAY.

АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ВОСПРОИЗВОДИМОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ ОТ КАМЕР (ЗАПИСАННОГО РАНЕЕ).

2. Нажмите кнопку SEQUENSE.

3. Индикатор SEQUENSE будет мигать. Изображение (записанное ранее) от каждой камеры будет последовательно выведено в окне PLUS-DISPLAY. Скорость вывода и другие параметры устанавливаются в меню MONITOR SET.

- Для выхода из режима нажмите кнопку выбора любой камеры или повторно кнопку SEQUENSE.

- Для прекращения режима PLUS-DISPLAY нажмите кнопку PLUS.

ОПЕРАЦИИ ВЫВОДА ИЗОБРАЖЕНИЯ НА ВТОРОЙ МОНИТОР.

Нажмите кнопку MON2.

Индикатор MON2 будет мигать, и будет выбран режим отображения живого видео на втором мониторе.

Пример: Вывод изображения от четвертой камеры на второй монитор.

Нажмите кнопку выбора четвертой камеры.

Индикатор выбора четвертой камеры будет мигать, и изображение от нее будет выведено на экран второго монитора.

Переключение из полноэкранного режима вывода изображения на второй монитор в режим последовательного вывода.

Нажмите кнопку SEQUENCE.

Индикатор SEQUENCE будет мигать, и изображение от каждой камеры будет последовательно выведено на экран второго монитора. Скорость вывода и другие параметры устанавливаются в меню MONITOR SET.

- Для выхода из режима нажмите кнопку SEQUENSE, а, затем, кнопку MON2.

Дублирование изображения первого монитора на втором мониторе.

Нажмите кнопку MON2.

Функция дублирования изображения будет доступна на втором удаленном мониторе.

В меню MONITOR SET установите поле MON1← MON2 в значение ON (ВКЛ).

Примечание: При включении этой функции, режимы MON2 недоступны, кнопка MON2 не действует.

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ С МАГНИТОФОНА

Нажмите кнопку VCR.

Будет выбран режим воспроизведения с магнитофона. Во время воспроизведения записи записанное изображение выводится на экран первого монитора.

Если на второй магнитофон подключен к выходу VCR OUT, то во время режима воспроизведения на нем продолжается запись текущего изображения от камер.

Функции и отображение на экране первого монитора.

Смотри рисунок.

Функции и отображение на экране второго монитора.

Во время воспроизведения на первом мониторе, на второй выводится "живое" видео.

Смотри рисунок.

РЕЖИМ ПОЛНОГО ЭКРАНА.

Нажмите кнопку выбора требуемой камеры 1 - 16.

Записанное изображение от этой камеры будет выведено на экран монитора.

Пример: Замораживание изображения от второй камеры

2. Нажмите кнопку STILL.
Замигает индикатор STILL, изображение от второй камеры будет "заморожено", на экране появится мигающая надпись "S".
Примечание: При наблюдении "замороженного" изображения нажмите кнопку ZOOM для увеличения "замороженного" изображения. Для возврата в нормальное замороженное изображение еще раз нажмите кнопку ZOOM.

q Для завершения режима, нажмите кнопку STILL. Надпись "S" пропадет, устройство возвратится в нормальный режим.

Пример: Увеличение изображения от третьей камеры

2. Нажмите кнопку ZOOM.
Замигает индикатор STILL, изображение от второй камеры будет увеличено, на экране появится мигающая надпись "Z".

q Для завершения режима, нажмите кнопку ZOOM. Надпись "Z" пропадет, устройство возвратится в нормальный режим.

Пример: Увеличение изображения от четвертой камеры и установка зоны увеличения

Вы можете область, которую необходимо увеличить. По умолчанию увеличение производится относительно центра изображения, но вы можете установить точку, относительно которой будет увеличено изображение. Эта точка будет запомнена до следующего изменения или отмены.

2. Нажмите кнопку ZOOM.
При этом замигает индикатор ZOOM и будет выбран режим увеличения (электронное масштабирование). На экране появится мигающая надпись "Z" и увеличенное изображение от четвертой камеры.

3. Нажмите и удерживайте кнопку выбора четвертой камеры более трех секунд.
Изображение переключится в нормальный режим и будет выведена область масштабирования.
Примечание:
Если во время установки области масштабирования, окно масштабирования не перемещается в течение десяти секунд, режим отображения автоматически возвращается в формат мультиэкрана 2х2. Для возврата в режим выбора зоны масштабирования нажмите и удерживайте более двух секунд кнопку выбора четвертой камеры.

4. Нажмите кнопку ▼,▼,► или ◄ для перемещения зоны масштабирования в требуемое место.

5. Нажмите кнопку выбора четвертой камеры.
Выбранная зона будет показана на экране в увеличенном размере.

В случае необходимости выполните эти операции для других камер.

q Для завершения функции увеличения нажмите кнопку ZOOM.

q Если нажать кнопку другого режима, будет выбран другой режим

Пример: Замораживание и увеличение изображения от второй камеры

3. Нажмите кнопку STILL.
При этом замигает индикатор STILL и включится индикатор ZOOM. Увеличенное изображение будет "заморожено", а на экране появится надпись "ZS ".

q Для завершения режима замораживания и увеличения всех изображений:
Нажмите кнопку STILL, а затем кнопку ZOOM.

q Если нажать кнопку другого режима, будет выбран другой режим

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ПОЛНОЭКРАННЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ.

Нажмите кнопку SEQUENCE.

Изображения от камер 1 - 16 будут последовательно выведены на экран. При этом во время вывода на экран изображения соответствующей камеры включается ее индикатор. Скорость переключения (интервал) и другие параметры устанавливается в меню MONITOR SET.

Примечание:

q Если скорость переключения, установленная меню MONITOR SET, больше скорости воспроизведения, изображение будет выводиться некорректно.
Для изменения скорости переключения, смотрите описание меню MON1 SEQ TIMER.

q Режим последовательного переключения может быть использован при переключении в формате 2х2 и режиме PLUS-DISPLAY.

РЕЖИМ МУЛЬТИЭКРАНА 2х2.

Нажмите кнопку QUAD.

На экран монитора будет выведено изображение в формате мультиэкрана 2х2.

Переключение экранов 2х2.

Нажмите кнопку QUAD.

При каждом нажатии кнопки на экран монитора последовательно будет выводиться изображение в формате 2х2 от следующих камер: 1-4, 5-8, 9-12, 13-16. Включенные индикаторы камер показывают, какие именно камеры выводятся на экран.

Автоматическое переключение экранов 2х2.

Нажмите кнопку SEQUENCE.

Для завершения режима автоматического переключения нажмите кнопку SEQUENCE еще раз.

ОПЕРАЦИИ ПРИ ВЫВОДЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ В ФОРМАТЕ МУЛЬТИЭКРАНА.

Нажмите кнопку MULTI.

На экран монитора будет выведено воспроизводимое изображение в формате мультиэкрана 3х3 или 4х4.

Переключение между форматами мультиэкрана 3х3 и 4х4.

Нажмите кнопку MULTI.

ВЫВОД ИЗОБРАЖЕНИЕ В ОКНЕ PLUS-DISPLAY

Нажмите кнопку PLUS.

Во время воспроизведения, в окне PLUS-DISPLAY наблюдение "живого" видео невозможно.

Переключение между форматами мультиэкрана 12+1 и 5+1.

Нажмите кнопку MULTI.

При каждом нажатии кнопки формат мультиэкрана переключается между 12+1 и 5+1.

Пример: Вывод изображения от 12-ой камеры в окне PLUS-DISPLAY.

Нажмите кнопку выбора 12-ой камеры.

Включится индикатор выбора двенадцатой камеры, и воспроизводимое изображение от нее будет выведено в окне PLUS-DISPLAY.

Для прекращения режима PLUS-DISPLAY нажмите кнопку PLUS повторно.

Режим автоматического переключения камер в окне PLUS-DISPLAY.

Нажмите кнопку SEQUENSE.

- Для выхода из режима нажмите кнопку SEQUENSE.

- Для прекращения режима PLUS-DISPLAY нажмите кнопку PLUS.

ОТОБРАЖЕНИЕ МЕНЮ.

Для вывода на экран окна меню нажмите кнопку MENU.

Смотри рисунок.

УСТАНОВКА ЯЗЫКА.

По умолчанию язык меню английский. Доступны английский, немецкий и французский.

УСТАНОВКА ЯЗЫКА.

1. Нажимайте клавишу MENU до появления на экране окна меню LANGUAGE/LANG/SPRACHE.

2. Нажмите кнопку ▼ для подсветки требуемого языка.

3. Нажмите клавишу MENU для перехода к следующему окну меню.

4. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню, выбранный вами язык будет установлен.
Все экранные меню и установленные значения будут отображены на экране на установленном языке.

УСТАНОВКА ЧАСОВ И ЛЕТНЕГО ВРЕМЕНИ.

УСТАНОВКА ЧАСОВ.

По умолчанию часы установлены так, как показано ниже. Часы начинают идти после установки текущего времени и даты в меню TIMER SET.

Значение часов по умолчанию 01:01: 2000 SAT 00:00:00 (суббота, 1 января 2000 года, полночь).

1. Нажмите дважды кнопку MENU для отображения меню CLOCK SET (установка часов).

2. Пример: Установка часов на 15 октября 1999 года 15:20

¨ Нажмите кнопку + или - для установки значения числа месяца - 15, затем нажмите кнопку ►.

¨ Нажмите кнопку + или - для установки значения месяца - 10, затем нажмите кнопку ►.

¨ Нажмите кнопку + или - для установки значения года - 1999, затем нажмите кнопку ►.

¨ Нажмите кнопку + или - для установки значения часа - 15, затем нажмите кнопку ►.

¨ Нажмите кнопку + или - для установки значения минут - 20, затем нажмите кнопку ►.
Примечание: День недели (пятница) установится автоматически.

3. Нажмите кнопку ▼ для перехода к меню установки летнего времени (TIMER SET).

- Нажмите кнопку MENU для перехода к следующему окну меню.

- Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

Примечание: Для установки параметров отображения часов на экране, смотрите меню DISPLAY SET (CLOCK,TITLE).

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ ТАЙМЕРА.

Таймер может быть установлен для записи в дневное и ночное время в 24-х часовом режиме. В этом случае операции с каждой из камер могут быть запрограммированы по разному для дневного и ночного времени.

1. Установите период дневного времени (начало и конец).
Пример: Для установки дневного времени с 7:30 до 19:30 (ночное время с 19:30 до 7:30).

¨ Используя кнопки + или -, установите час начала дневного времени (DAYTIME). Нажмите кнопку ►.

¨ Используя кнопки + или -, установите значение минут дневного времени (DAYTIME). Нажмите кнопку ►.

Примечание:

- Начало и конец ночного времени устанавливать не надо, они установятся автоматически.

- Если время начала и конца дневного периода совпадают, это означает автоматическую установку дневного периода круглосуточно.

2. Нажмите кнопку MENU для перехода к следующему окну меню.

3. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

УСТАНОВКА ЛЕТНЕГО ВРЕМЕНИ.

По умолчанию функция перехода на летнее время выключена, так что переход на летнее время не осуществляется.

Если вы хотите, чтобы устройство автоматически переходило на летнее время и обратно, установите поле MODE в меню SUMMER TIME SET в значение USE, и, если необходимо, измените момент перехода на летнее время и обратно.

Значение по умолчанию: Переход на летнее время - 02:00 в последнее воскресение марта (LST SUN 03 02:00), переход обратно 02:00 в последнее воскресение октября (LST SUN 10 02:00).

ИЗМЕНЕНИЕ ЗНАЧЕНИЯ МОМЕНТА ПЕРЕХОДА.

1. Нажмите кнопку ▼ для перехода в поле NO USE, затем нажмите кнопку + или - для изменения значения поля на USE, затем нажмите один или несколько раз кнопку ▼.

2. Пример: Установка момента перехода на летнее время во второй вторник мая в три часа ночи и обратно в четвертый вторник сентября в три часа ночи.

¨ Нажмите кнопку + или - для установки значения недели - 2ND, затем нажмите кнопку ►.

¨ Нажмите кнопку + или - для установки значения дня недели - TUE, затем нажмите кнопку ►.

¨ Нажмите кнопку + или - для установки значения месяца - 05, затем нажмите кнопку ►.

¨ Нажмите кнопку + или - для установки значения времени - 03, затем нажмите кнопку ▼.

¨ Проделайте аналогичные процедуры для установки момента перехода обратно на зимнее время (OFF).

3. Нажмите кнопку MENU для перехода к следующему окну меню.

4. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ РЕЖИМА VCR И СКОРОСТИ КОММУНИКАЦИОННОГО ИНТЕРФЕЙСА.

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ СИГНАЛА НА ВЫХОДЕ VCR

Вы можете установить тип выхода на магнитофон (TimeLapse или RealTime), а также тип (модель) магнитофона.

1. Нажмите кнопку MENU три раза для перехода в меню VCR SET.

2. Используя кнопки + (или -), установите требуемое значение выбранной опции VCR MODE.
Затем нажмите кнопку ▼.
Повторите эту процедуру для установки опций REC SPEED, ALARM REC SPEED и PROGRAM REC MODE.

3. Нажмите кнопку▼ для перехода к меню SERIAL SET.

4. Нажмите кнопку MENU для перехода к следующему окну меню.

5. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

Меню VCR SET

Если у магнитофона нет выхода синхронизации SW.

Установка параметров сигнала на входе и выходе видеомагнитофона.

VCR MODE

TLS: При использовании магнитофона TimeLapse. Значение по умолчанию.

REAL: При использовании магнитофона RealTime.

REC SPEED

Скорость записи определяет время записи изображения на стандартную кассету Е-180.

Видеомагнитофон TimeLapse.
Установка скорости записи на магнитофоне типа TimeLapse.
Возможные значения: 003 (3 часа) (по умолчанию), 012 (12 часов), 024, 048, 072, 096, 120, 168, 240, 360, 480, 720, 960

Видеомагнитофон RealTime.

Установка скорости записи на магнитофоне типа RealTime.
Возможные значения: 006 (6 часов) (по умолчанию), 018 (18 часов), 030, 048, 072, 096, 120, 168, 240, 360, 480, 720, 960

Примечание: Скорость записи магнитофонов RealTime определяется для кассеты Е240. При установке значений 6, 18, 30 смотри таблицу для справки о скорости магнитофона.

Установленная скорость	Скорость записи магнитофона реального времени (Е240)
006	8Н
018	24Н
030	40Н

ALARM REC SPEED

Видеомагнитофон TimeLapse.

Установка скорости записи в режиме тревоги.

Доступные значения: 003 (3 часа), 012, 024, NC, F3.

NC: При переходе в режим тревоги скорость записи не изменяется.

F3: Эта установка используется при использовании внешнего синхросигнала, подключенного на вход SW IN от магнитофона, не имеющего на выходе синхросигнала в трехчасовом режиме.

Видеомагнитофон RealTime.

Установка скорости записи в режиме тревоги.

Доступные значения: 006 (6 часов), 018, 030, NC, F3.

NC: При переходе в режим тревоги скорость записи не изменяется.

F6: Эта установка используется при использовании внешнего синхросигнала, подключенного на вход SW IN от магнитофона, не имеющего на выходе синхросигнала в шестичасовом режиме.

РЕЖИМ ПРОГРАММИРОВАНИЯ ЗАПИСИ (по умолчанию выключен).

Используя режим программирования записи, Вы можете записывать изображение только от некоторой камеры или присваивать приоритет записи некоторой камере.

Доступны следующие режимы.

MODE1: Записывается изображение только от камеры, для которой установлен режим программирования записи.

MODE2: Камера, для которой установлен режим программирования записи, записывается вместе с другими.

OFF: Режим программирования записи выключен.

Примечание:

- Запрограммированная запись от нескольких камер осуществляется посредством переключения по порядку каждой камеры.

- В меню CAMERA SET вы можете запрограммировать камеру на запись или нет.

- Режим записи устанавливается также как для режима ACTIVE REC. Режим запрограммированной записи это нормальный режим записи для камер, пока он не изменится при поступлении внешнего сигнала тревоги или срабатывания встроенного детектора активности.

- Любая камера, для которой программируемый режим записи выключен, не будет записана при поступлении сигнала тревоги. Для того, чтобы при поступлении сигнала тревоги или срабатывания встроенного детектора активности сигнал от камеры записывался, необходимо включить опцию активной записи.

Если магнитофон имеет выход синхросигнала SW OUT (использование синхросигнала).

Соедините выход SW OUT магнитофона с входом SW IN устройства. Видеосигнал на выходе устройства будет переключаться со скоростью, определяемой синхросигналом магнитофона. В этом случае установки в меню REC SPEED и ALARM REC SPEED можно не делать.

Если сигнал отсутствует на выходе SW OUT магнитофона.

Некоторые модели магнитофонов не выдают на выход синхросигнал при работе в трехчасовом (шестичасовом) режиме. В этом случае используйте установки, приведенные ниже.

Установка в меню VCR SET	Видеомагнитофон TimeLapse	Видеомагнитофон RealTime
REC SPEED	003 (3Н)	006 (6Н)
ALARM REC SPEED	F3	F6

Примечание: При установке скорости записи по тревоге F3 или F6, скорость записи в нормальном режиме также фиксирована как 3Н или 6Н. Поэтому, если Вы используете скорость, отличную от 3Н или 6Н, не используйте эту установку.

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОГО ИНТЕРФЕЙСА.

Подсоедините устройство к компьютеру отдельным специальным кабелем и установите максимальную скорость обмена. Подробную информацию смотрите в разделе Спецификация интерфейса.

Установка параметров интерфейса RS-232c и rs-485.

1. Нажмите кнопку "▼" для выбора требуемого поля.

2. Используя кнопку "+" или "-", установите необходимое значение DATA SPEED. Нажмите кнопку ▼.

3. Используя кнопку "+" или "-", установите необходимое значение ALARM SEND.

4. Нажмите кнопку MENU для перехода к следующему окну меню.

5. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

Меню SERIAL SET.

DATA SPEED (скорость обмена, по умолчанию 19200 бит/секунда).

Доступные значения: 2400, 4800, 9600, 19200 бит/секунда

ALARM SEND (передача тревоги, по умолчанию выключена).

ON: тревожная информация передается на выход портов RS-232С и RS-485.

OFF: тревожная информация не передается на выход портов RS-232С и RS-485.

Подтверждение адреса устройства.

При управлении несколькими объединенными в сеть устройствами от системного контроллера, каждое устройство должно иметь свой адрес. Установленный адрес устройства может быть проверен при доступе в меню VCR SET.

1. Нажмите кнопку MENU три раза для перехода в меню VCR SET.
Адрес устройства показан в последней строке меню. Адрес устройства может быть установлен при помощи переключателей на задней панели устройства.

2. Нажмите кнопку MENU для перехода к следующему окну меню.

3. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

УСТАНОВКИ РЕЖИМА ТРЕВОГИ ДЕТЕКТОРА АКТИВНОСТИ.

При приеме внешнего сигнала тревоги от датчиков открывания двери, детектора движения и т.д., вы можете установить режим отображения по тревоге и режим записи по тревоге.

Используя установки детектора активности (SENSOR SET), Вы можете использовать внутренний детектор активности для включения режима тревоги.

УСТАНОВКИ РЕЖИМА ТРЕВОГИ.

Изменение значений.

1. Нажмите четыре раза кнопку MENU для отображения меню ALARM SET.

2. Нажмите кнопку + или - для установки требуемого значения, затем нажмите кнопку ▼.
Повторите шаг 2 для установки всех требуемых значений.

3. Нажмите кнопку ▼ для перехода в меню SESOR SET.

4. Нажмите кнопку MENU для перехода к следующему окну меню.

5. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

МЕНЮ УСТАНОВОК РЕЖИМА ТРЕВОГИ.

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ

Длительность режима тревоги может быть установлена как: 1,2,3,4,5,10, 20 … 180 секунд, CC, NC, INDIV, OFF.

СС: Длительность режима тревоги равна длительности входного сигнала, но не менее одной секунды.

NC: Режим тревоги продолжается до отмены.

INDIV: Продолжительность режима тревоги выбирается индивидуально для каждой камеры

OFF: Продолжительность тревоги не установлена

Примечание: Если выбрана опция INDIV, продолжительность сигнала тревоги устанавливается индивидуально для каждой камеры в меню CAMERA SET.

ПЕРЕЗАПУСК

Определяет длительность режима тревоги в том случае, если во время действия режима тревоги поступил новый сигнал тревоги.

ON: При приеме нового сигнала тревоги во время действия режима тревоги, длительность режима тревоги отсчитывается от момента прихода нового сигнала (перезапуск).

OFF: Устройство не реагирует на входные сигналы тревоги во время действия режима тревоги.

ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ.

ON: При приеме сигнала тревоги звуковой сигнал включается. Значение по умолчанию.

OFF: При приеме сигнала тревоги звуковой сигнал не включается.

ДАННЫЕ

Номер камеры, дата, время и тип сигнала тревоги могут быть записаны.

ON: Тревожные данные записываются. Значение по умолчанию.

OFF: Тревожные данные не записываются.

ВЫХОД ПЕРВОГО МОНИТОРА "MON1 OUT".

FULL: при поступлении сигнала тревоги в режиме мультиэкрана, изображение от "тревожной" камеры выводится на полный экран. Значение по умолчанию.

ДВОЙНАЯ ТРЕВОГА.

Это поле (DOUBLE ALARM) отображается только в том случае, если поле MON1 OUT установлено в значение FULL.

LAST: Выводится изображение от камеры, соответствующий которой сигнал тревоги принят последним.

FIRST: Выводится изображение от камеры, соответствующий которой сигнал тревоги принят первым.

SWITCH: Изображения от "тревожных" камер выводятся последовательно с интервалом в одну секунду. Значение по умолчанию.

MULTI16: при поступлении сигнала тревоги в режиме полного экрана, устройство переходит в режим мультиэкрана 4х4.

MULTI9: при поступлении сигнала тревоги в режиме полного экрана, устройство переходит в режим мультиэкрана 3х3. Однако, если тревожная камера не была включена в мультиэкран 3х3, то она не отображается.

NC: При поступлении сигнала тревоги формат изображения не изменяется.

ВЫХОД ВТОРОГО МОНИТОРА "MON1 OUT".

ON: Монитор 2 переключается на полноэкранное отображение "тревожной" камеры.

OFF: Изображение на выходе второго монитора не изменяется. Значение по умолчанию.

УСТАНОВКИ ДЕТЕКТОРА АКТИВНОСТИ (SENSOR SET).

Если детектор активности обнаружил изменения в изображении, то это может быть интерпретировано как сигнал тревоги. Приоритет записи тревожной камеры также может быть установлен в меню ACTIVE REC.

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ В МЕНЮ SENSOR SET.

1. Нажмите кнопку MENU для отображения меню установки видеодетектора SENSOR SET.

2. Нажмите кнопку + (или -) для выбора требуемого значения. Затем нажмите кнопку ▼.
Повторите процедуру для установки опции DURATION (продолжительность).

3. Нажмите кнопку MENU для перехода к следующему окну меню.

4. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

Меню sensor set (параметры детектора активности).

ТРЕВОГА ОТ ДЕТЕКТОРА АКТИВНОСТИ (SENSOR ALARM) (значение по умолчанию - ВЫКЛ).

Срабатывание детектора активности может интерпретироваться как сигнал тревоги.

ON: Срабатывание детектора активности интерпретируется как сигнал тревоги. Устройство переходит в режим тревоги с параметрами, установленными для этого режима (звуковой сигнал, формат отображения).

OFF: Срабатывание детектора активности не интерпретируется как сигнал тревоги.

AND: Сигнал тревоги вырабатывается только в том случае, если срабатывает детектор активности и поступает внешний сигнал тревоги.

Примечание: Если установлена опция AND, то поступление только внешнего сигнала тревоги не приведет к переходу в режим тревоги.

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ (DURATION). (По умолчанию - 10 секунд).

Вы можете установить продолжительность режима активной записи при обнаружении изменений в изображении.

Доступные значения:

1, 2, 3, 4, 5, 10, 20 (с шагом в 10 секунд), … 180 секунд.

Примечание: Ели опция SENSOR ALARM установлена в значение ON или AND, срабатывание детектора активности может привести к включению режима тревоги. Продолжительность режима тревоги устанавливается в поле ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ (DURATION) меню ALARM SET.

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ АКТИВНОЙ ЗАПИСИ И ДЕТЕКТОРА ПРОПАДАНИЯ ВИДЕОСИГНАЛА.

Установка параметров активной записи.

Вы можете установить приоритет записи при поступлении внешнего сигнала тревоги или при обнаружении детектором активности изменений в изображении.

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ РЕЖИМА АКТИВНОЙ ЗАПИСИ.

1. Нажмите пять раз кнопку MENU для отображения меню ACTIVE REC SET.

2. Нажмите кнопку + или - для установки требуемого значения опции EXT ALARM REC, затем нажмите кнопку ▼.
По аналогии установите требуемые значения других опций.

3. Нажмите кнопку ▼ для перехода в меню VIDEO LOSS SET (пропадание видеосигнала).

4. Нажмите кнопку MENU для перехода к следующему окну меню.

5. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

Меню ACTIVE REC SET.

EXT ALARM REC (запись по внешнему сигналу тревоги) (по умолчанию - ВЫКЛ).

ON: При поступлении сигнала тревоги включается режим тревоги, начинается активная запись, соответствующая камера записывается приоритетно.

OFF: При поступлении сигнала тревоги режим тревоги не инициализируется.

SENSOR REC (запись при обнаружении изменений в изображении) (по умолчанию - ВЫКЛ).

ON: При обнаружении изменений в изображении включается режим тревоги, начинается активная запись, соответствующая камера записывается приоритетно.

OFF: При обнаружении изменений в изображении режим тревоги не инициализируется.

REC MODE (режим записи) (по умолчанию - MODE2).

MODE1: При срабатывании детектора записывается изображение только от "тревожной" камеры.

MODE2: При срабатывании детектора записывается изображение от всех камер.

Примечание:

Функция программирования записи позволяет выбирать записываемую камеру или приоритетно записываемую камеру в нормальном режиме, однако режим активной записи позволяет изменять режим записи этой камеры при поступлении сигнала тревоги или при обнаружении изменений в изображении от этой камеры.

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ ДЕТЕКТОРА ПРОПАДАНИЯ ВИДЕОСИГНАЛА VIDEO LOSS SET.

Если сигнал от какой-либо камеры пропал, то вы можете выбрать соответствующую реакцию на это событие (вывод последнего запомненного кадра или цветные полосы) и записать это событие в журнал тревог.

Установка параметров.

1. Нажмите кнопку ▼ для выбора поля VIDEO LOSS (пропадание видеосигнала).

6. Используя кнопки + или -, установите необходимое значение и, затем, нажмите кнопку ▼.
По аналогии установите требуемые значения других опций.

2. Нажмите кнопку MENU для перехода к следующему окну меню.

3. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ ДЕТЕКТОРА ПРОПАДАНИЯ ВИДЕОСИГНАЛА

VIDEO LOSS. (по умолчанию - OFF)

Вы можете выбрать один из вариантов действий при пропадании видеосигнала на входе.

OFF: Независимо от установок для каждой камеры, пропадание видеосигнала игнорируется.

INDIV: Вы можете включить или выключить обнаружение пропадания видеосигнала отдельно для каждой камеры.

Примечание: Если выбрана опция INDIV, установите требуемое значение индивидуально для каждой камеры (в меню CAMERA SET).

DISPLAY (Значение по умолчанию - FREEZE).

Вы можете установить формат изображения при пропадании видеосигнала.

FREEZE: Если сигнал на входе пропал, на выход подается последний запомненный кадр изображения ("заморозка"). Значение по умолчанию.

TEST: Если сигнал на входе пропал, на выход подается сигнал цветных полос.

Примечание:

- В зависимости от времени пропадания видеосигнала, изображение может быть неполным

- Даже если на экран выводится "замороженное" изображение (последний кадр), на магнитофон все равно записывается сигнал цветных полос.

DATA. (Значение по умолчанию - ON).

ON: Пропадание видеосигнала записывается в журнал как тревожное событие.

OFF: Пропадание видеосигнала как тревожное событие не записывается.

Примечание:

Если установлена опция ON, Вы можете посмотреть в журнале данные (время, дата, и т.д.), которые были записаны как тревожное событие при пропадании видеосигнала (ALARM DATA).

ACTIVE REC. ПРИМЕРЫ УСТАНОВОК. Смотри рисунок.

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ ВЫВОДА ИЗОБРАЖЕНИЯ (MONITOR SET).

Вы можете установить скорость переключения изображения на выходах мониторов и порядок вывода изображения от камер. Также вы имеете возможность маскировать изображение от выбранных камер.

1. Нажмите кнопку MENU шесть раз для перехода в меню MONITOR SET.

2. Используя кнопку ▼, выберите нужное поле.
Используя кнопки + (или -), установите требуемое значение выбранной опции, затем нажмите кнопку ▼.
По аналогии установите значение опций MON1 SEQ TIMER, … COLOR LEVEL.

3. Нажмите кнопку MENU для перехода к следующему окну меню.

4. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

Меню MONITOR SET.

MON1 SEQ TIMER (по умолчанию - 1 секунда)

Устанавливается значение скорости (интервала) переключения изображений на выходе первого монитора. Возможны следующие значения: 1 - 30 секунд, INDIV.

MON2 SEQ TIMER (по умолчанию - 1 секунда)

Устанавливается значение скорости (интервала) переключения изображений на выходе второго монитора. Возможны следующие значения: 1 - 30 секунд, INDIV.

Примечание:

Если установлена опция INDIV, значение параметра устанавливается индивидуально для каждой камеры в меню CAMERA SET.

QUAD SEQ TIMER (по умолчанию - 1 секунда)

Устанавливается значение скорости (интервала) переключения изображения в формате 2х2 на выходе первого монитора. Возможны следующие значения: 1 - 30 секунд.

MON1 SEQ MODE (по умолчанию - MODE1)

MODE1: Камеры отображаются в естественном порядке (1 - 16).

MODE2: Камеры отображаются в порядке, установленном в меню POSITION SET, так же как они отображаются на мультиэкране 4х4.

MON2 SEQ MODE (по умолчанию - MODE1)

MODE1: Камеры отображаются в естественном порядке (1 - 16).

MON2 ← MON1 (Значение по умолчанию - OFF).

Дублирование сигнала первого монитора на второй монитор.

ON (вкл): Изображение на втором мониторе повторяет изображение на первом мониторе.

OFF (выкл): Формат изображения на выходе второго монитора - полноэкранный, ручное или автоматическое переключение.

MON MASK LIVE Маскирование "живого" видео от камер. (Значение по умолчанию - ON).

ON (вкл): Если в меню CAMERA SET опция MON MASK для камеры установлена в значение ON, изображение от этой камеры на экран не выводится

OFF (выкл): Изображение от каждой камеры выводится на экран, вне зависимости от значения опции MON MASK в меню CAMERA SET.

MON MASK VCR Маскирование воспроизводимого видео от камер. (Значение по умолчанию - ON).

ON (вкл): Если в меню CAMERA SET опция MON MASK для камеры установлена в значение ON, воспроизводимое изображение от этой камеры на экран не выводится

OFF (выкл): Воспроизводимое изображение от каждой камеры выводится на экран, вне зависимости от значения опции MON MASK в меню CAMERA SET.

Примечание: Значение опции MON MASK (запрет или разрешение маскирования) устанавливается в меню CAMERA SET индивидуально для каждой камеры.

COLOR LEVEL (уровень цветности) (по умолчанию - AUTO).

AUTO: в режиме мультиэкрана цветность регулируется автоматически.

- Если в режиме мультиэкрана глубина цвета изменяется и изображение не чистое, кнопками "+" и "-" выберите требуемый уровень цветности.

Доступны следующие значения: 1, 2, 3, 4, 5, AUTO, 5, 6, 7, 8, 9 (большее значение соответствует большей глубине цвета).

Примечание: Монохромная модель MPX-MD162P регулировки уровня цветности не имеет.

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ ДЛЯ КАМЕР

Для каждой камеры, подключенной к устройству, вы можете установить собственный титр, например местоположение камеры, который будет выводиться на изображении от камеры. Так же, для каждой камеры вы можете установить параметры различных режимов.

CAMERA SET

1. Нажмите кнопку MENU семь раз для перехода в меню CAMERA SET.

2. Доступны следующие параметры.

- По окончании нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

A Титры камеры, которые отображаются на "живом" видео.
Позиция титров на экране устанавливается в меню DISPLAY SET.

B Дневной и ночной период может быть установлен для следующих операций:

¨ Программирование записи.
Установите значение опции (ON или OFF) для каждой камеры

¨ AL. DURATION (продолжительность режима тревоги)
Установка длительности режима тревоги для каждой камеры

¨ MON MASK (маскирование изображения)
Опцию можно включить или выключить для каждой камеры. Таким образом, изображение от камеры либо подается на выход или не подается. Аналогично воспроизводимое изображение от камеры может подаваться на выход или нет.

¨ SEQUENCE
Установка длительности вывода изображения в режиме последовательности.

C VDEO LOSS (пропадание видеосигнала)
Опция может принимать два значения ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ). При этом значение опции VIDEO LOSS меню VIDEO LOSS SET должно быть INDIV. Если видеосигнал на входе пропадает во время наблюдения "живого" видео, на экран выводится или последний запомненный кадр в режиме "заморозки", или цветные полосы. Однако, одновременно выводить "замороженный" кадр и цветные полосы невозможно.

D Установка параметров детектора активности.
Зона анализа детектора активности может быть установлена в режиме "живого" видео индивидуально для каждой камеры. Выбор необходимой конфигурации зоны анализа позволяет Вам производить приоритетную запись изображения от камеры, при обнаружении изменений в интересующем Вас месте изображения.

УСТАНОВКА ТИТРОВ КАМЕР.

Каждая камера может быть выбрана нажатием соответствующей кнопки (1 -16).

Пример:

Установка титра "HALL-1F" для третьей камеры.

1. Нажмите кнопку выбора третьей камеры.

2. Нажмите кнопку + или - для установки первой буквы "Н", затем нажмите кнопку ►.

¨ При многократном нажатии кнопки + или - знаки выбираются из следующих:
Буквы: A,B,C,…X,Y,Z
Числа: 0,1,…8,9
Символы: - : . / * _

3. Повторите процедуру для продолжения установки титра "ALL-1F".

4. Нажмите кнопку MENU для перехода к следующему окну меню.

5. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

УСТАНОВКА ПРОГРАММИРУЕМОЙ ЗАПИСИ ДЛЯ КАЖДОЙ КАМЕРЫ.

1. Дважды нажмите кнопку MENU для перехода в меню TIMER SET. Проверьте правильность установки дневного и ночного периода. (Смотри описание меню TIMER SET).

2. Нажимайте кнопку MENU до появления меню VCR SET.
Нажмите кнопку ▼ для установки опции PROGRAM REC MODE.

3. Нажмите кнопку + или - для установки режима MODE1 или MODE2. (Смотрите описание меню PROGRAM REC MODE).

4. Четырежды нажмите кнопку MENU для перехода в меню CAMERA SET.

5. Нажмите кнопку выбора камеры, например 5.

6. Нажмите кнопку ▼ для установки опции PROGRAM REC.

- Нажмите кнопку + или - для установки ON в колонке DAY, затем нажмите кнопку ►.

- Нажмите кнопку + или - для установки ON в колонке NIGHT.
Программируемая запись будет осуществлена в соответствии с режимом установленным в меню VCR SET (MODE1 или MODE2).

7. Нажмите кнопку MENU для перехода к следующему окну меню.

8. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

PROGRAM REC. (Значение по умолчанию - выключено днем и ночью)

ON (ВКЛ): По достижении времени, установленного в меню TIMER SET, начинается приоритетная запись камеры.

OFF (ВЫКЛ): Программируемая запись не выполняется.

УСТАНОВКА ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ РЕЖИМА ТРЕВОГИ ДЛЯ КАЖДОЙ КАМЕРЫ.

2. Дважды нажмите кнопку MENU для перехода в меню ALARM SET.

3. Нажмите кнопку + или - для установки значения INDIV в поле DURATION (продолжительность).
Примечание:
Если в поле DURATION установлено значение INDIV, в меню CAMERA SET появляется поле AL.DURATION.

4. Трижды нажмите кнопку MENU для перехода в меню CAMERA SET.

5. Нажмите кнопку выбора камеры, например 5.

6. Нажмите кнопку ▼ для установки опции AL.DURATION.

- Нажмите кнопку + или - для установки требуемого значения (например, 20 секунд) в колонке DAY, затем нажмите кнопку ►.

- Нажмите кнопку + или - для установки требуемого значения (например, 30 секунд) в колонке NIGHT.
При поступлении сигнала тревоги, начнется режим тревоги с установленной продолжительностью.

7. Нажмите кнопку MENU для перехода к следующему окну меню.

8. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

DURATION (ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ).

Продолжительность записи может быть установлена: 1, 2, 3, 4, 5 (по умолчанию), 10, 30 секунд.

Возможны следующие значения:

1, 2, 3, 4, 5, 10, 20 (с шагом в 10), … 180, CC, NC, OFF.

CC: Длительность режима тревоги равна продолжительности входного сигнала тревоги (минимум 1 секунда).

NC: Продолжительность режима тревоги - от начала сигнала тревоги и до сброса.

OFF: Продолжительность режима тревоги не установлена.

УСТАНОВКА МАСКИ НА ОТОБРАЖЕНИЕ КАМЕР.

2. Пятикратно нажмите кнопку MENU для перехода в меню CAMERA SET.

3. Нажмите кнопку выбора камеры, например 5.

4. Нажмите кнопку ▼ для установки опции MON.MASK.

- Нажмите кнопку + или - для установки значения ON в колонке DAY, затем нажмите кнопку ►.

- Нажмите кнопку + или - для установки значения ON в колонке NIGHT.

5. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню. Затем шесть раз нажмите кнопку MENU для перехода в меню MONITOR SET.

- Нажмите кнопку + или - для установки значения ON в поле MON.MASK LIVE, затем нажмите кнопку ▼.

- Нажмите кнопку + или - для установки значения ON в поле MON.MASK VCR.

6. Нажмите кнопку MENU для перехода к следующему окну меню.

7. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

MON. MASK. По умолчанию - выключено днем и ночью.

Если в меню MONITOR SET значение опции маскирования включено для живого и (или) воспроизводимого изображения, установите значение опции для каждой камеры.

ON: Изображение от этой камеры маскируется (не выводится на экран монитора).

OFF: Изображение от этой камеры выводится на экран монитора.

УСТАНОВКА ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ ВЫВОДА ИЗОБРАЖЕНИЯ В РЕЖИМЕ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОГО ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ.

2. Четырежды нажмите кнопку MENU для перехода в меню MONITOR SET.

- Нажмите кнопку + или - для установки значения INDIV в поле MON1 SEQ. TIMER, затем нажмите кнопку ▼.

- Нажмите кнопку + или - для установки значения INDIV в поле MON2 SEQ. TIMER.

3. Нажмите кнопку MENU для перехода в меню CAMERA SET.

4. Нажмите кнопку выбора камеры, например 5.

5. Нажмите кнопку ▼ для установки опции SEQUENCE.

- Нажмите кнопку + или - для установки требуемого значения (например, 10 секунд) в колонке DAY, затем нажмите кнопку ►.

- Нажмите кнопку + или - для установки требуемого значения (например, 20 секунд) в колонке NIGHT.

6. Нажмите кнопку MENU для перехода к следующему окну меню.

7. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

SEQUENCE. По умолчанию - одна секунда днем и ночью.

Если в меню MONITOR SET значение опции MON1 SEQ TIMER и MON2 SEQ TIMER установлено в INDIV, установите значение продолжительности отображения индивидуально для каждой камеры.

Доступные значения:

1 - 30 секунд, SKIP.

SKIP: Камера пропускается при последовательном просмотре.

УСТАНОВКА ДЕЙСТВИЙ ПРИ ПРОПАДАНИИ ВИДЕОСИГНАЛА.

1. Четырежды нажмите кнопку MENU для перехода в меню VIDEO LOSS SET, нажмите кнопку ▼ для перехода к опции VIDEO LOSS.

2. Нажмите кнопку + или - для установки значения INDIV в поле VIDEO LOSS.

3. Нажмите дважды кнопку MENU для перехода в меню CAMERA SET.

4. Нажмите кнопку выбора камеры, например 5.

5. Нажмите кнопку ▼ для перехода к опции VIDEO LOSS.

- Нажмите кнопку + или - для установки значения ON в поле VIDEO LOSS.

6. Нажмите кнопку MENU для перехода к следующему окну меню.

7. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

VIDEO LOSS. Значение по умолчанию - ON (ВКЛ).

Установка действий при пропадании видеосигнала на входе.

ON: Выполняются тревожные операции (пропадание видео воспринимается как тревога).

OFF: Пропадание видео не воспринимается как тревога.

УСТАНОВКА ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ ДЕТЕКТОРА АКТИВНОСТИ И ПОЗИЦИИ ЗОНЫ АНАЛИЗА.

1. Нажмите кнопку выбора камеры, например 6.

2. Нажмите кнопку NEXT.
Зона анализа и чувствительность будет показана на "живом" изображении от первой камеры.

3. Установка позиции и размеров зоны анализа.

¨ Используя кнопки ▼,▲, ► и ◄, установите курсор в требуемую позицию на изображении.

¨ Нажмите кнопку + (или -) для установки значения точки A или B.
Каждое значение вызывает следующие изменения: А - В - А - В.

¨ По аналогии установите значение для всех точек.

¨ Установите нужные точки в значение А или В.

¨ Точки, не участвующие в анализе будут помечены "-".

¨ Для удаления строки точек (А или В), установите курсор на строку и нажмите кнопку MENU RESET.

- Изменение позиции зоны анализа
По умолчанию первая строка зоны анализа пустая. Если Вы хотите установить точки зоны анализа в этой строке, проделайте следующее:

¨ Используя кнопки ▼ (или ▲) выберите опцию LEVEL: DAY.

¨ Используя кнопки ► (или ◄) переместите курсор на символ ↓.

4. Установка чувствительности детектора.

- Используя кнопки ▼ (или ▲) выберите опцию LEVEL: DAY.

- Нажмите кнопку ►, затем кнопками + и - установите требуемую чувствительность для дневного периода.
По аналогии установите чувствительность для ночного периода.
Доступны следующие значения параметра:
1, 2, 3, …10 (10 - максимальная чувствительность, значение по умолчанию), OFF.
Примечание: Чувствительность может быть проверена только после установки времени. (Чувствительность для дневного периода не может быть проверено ночью).

5. Установка режима отклика детектора.

- Нажмите кнопку ► для перехода в опцию MODE.

- Кнопками + и - установите требуемое значение.

¨ MODE A: (режим по умолчанию)
Режим тревоги включается при обнаружении изменений в области точек "A".

¨ MODE A AND B:
Режим тревоги включается тогда и только тогда, когда обнаружены изменения в области точек и "A" и в области точек "B". Если области А и В расположены в отдалении друг от друга, то переход в режим тревоги будет происходить при обнаружении больших перемещающихся объектов. Малые объекты не вызовут срабатывания детектора.

¨ MODE A AND NB:
Режим тревоги включается при обнаружении изменений в области точек и "A" при отсутствии изменений в области точек "B". При расположении области А в центре (на охраняемом объекте), а области В на периферии, детектор будет срабатывать при приближении к объекту, но не будет реагировать на общее изменение в изображении (например включение освещения).

6. Нажмите кнопку NEXT для перехода к меню CAMERA SET.

7. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

УСТАНОВКА ПОЗИЦИИ КАЖДОЙ КАМЕРЫ В ОКНАХ МУЛЬТИЭКРАНА.

Вы можете выбрать любое окно в формате мультиэкрана для отображения конкретной камеры. Это возможно при отображении в формате 3х3 и 4х4.

Установка позиции.

Изменение позиции вывода изображение от камеры.

1. Нажмите кнопку MENU восемь раз для перехода в меню POSITION SET.
На экран монитора будет выведено окно установок формата мультиэкрана 4х4. Для переключения между форматами 4х4 и 3х3 используйте кнопку NEXT.

2. Пример: Перестановка позиций отображение 5-ой и 16-ой камеры.

3. Используя кнопки ▼,▲, ► и ◄, установите курсор в первую позицию (камера 5).

4. Кнопками + и - установите требуемое значение (камера 16)

5. При установке в некоторую позицию другой камеры, камера, отображаемая ранее в это позиции, будет отображаться в той позиции, номер которой вы указали. То есть, при установке 16-ой камеры в позицию 5-ой, пятая камера автоматически будет отображена в позиции, ранее принадлежавшей 16-ой камере.

6. Нажмите кнопку MENU для перехода к следующему меню.

7. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ ОТОБРАЖЕНИЯ ЧАСОВ, ТИТРОВ И ПАРАМЕТРОВ ВЫВОДА ИЗОБРАЖЕНИЯ.

Показания часов, установленные в меню CLOCK SET, и титры камер, установленные в меню CAMERA SET, TITLE, могут быть выведены на экран.

УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ ОТОБРАЖЕНИЯ ПОКАЗАНИЙ ЧАСОВ И ТИТРОВ КАМЕР.

1. Нажмите девять раз кнопку MENU для отображения меню DISPLAY SET.

2. Используя кнопки + или -, выберите требуемое поле, и затем нажмите кнопку ▼.
В этих процедурах устанавливаются значения LIVE CLOCK,TITLE и VCR PB CLOCK,TITLE.

3. Нажмите кнопку ▼ для перехода в поле TITLE POSITION.

4.       Используя кнопки + или -, выберите требуемую позицию отображения.
UP:             Титры отображаются в верхней части экрана
DOWN:       Титры отображаются в нижней части экрана. Значение по умолчанию.

5. Нажмите кнопку NEXT для перехода к меню CLOCK POSITION SET.
Для возврата к меню DISPLAY SET нажмите NEXT еще раз.

6. Нажмите кнопку MENU для перехода к следующему окну меню.

7. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

Установка параметров меню DISPLAY SET.

LIVE CLOCK

ON: В режиме отображения "живого" видео на экран выводятся текущие показания часов.

OFF: В режиме отображения "живого" видео текущие показания часов на экран не выводятся. Значение по умолчанию.

LIVE TITLE

ON: В режиме отображения "живого" видео на экран выводятся титры камер. Значение по умолчанию.

OFF: В режиме отображения "живого" видео титры камер на экран не выводятся.

VCR PB CLOCK

ON: В режиме воспроизведения на экран выводятся текущие показания часов.

OFF: В режиме воспроизведения текущие показания часов на экран не выводятся. Значение по умолчанию.

VCR PB TITLE

ON: В режиме воспроизведения на экран выводятся титры камер. Значение по умолчанию.

OFF: В режиме воспроизведения титры камер на экран не выводятся.

УСТАНОВКА ПОЗИЦИИ ОТОБРАЖЕНИЯ ПОКАЗАНИЙ ЧАСОВ.

1. Нажмите кнопку NEXT.
Будет выбран экран установки позиции часов.

2. Используя кнопки ▼ или ▲,установите позицию отображение часов на экране.

3. Нажмите кнопку NEXT для возврата в меню DISPLAY SET.

4. Нажмите кнопку MENU для перехода к следующему окну меню.

5. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню

ОТОБРАЖЕНИЕ ТРЕВОЖНЫХ СОБЫТИЙ.

Информация о тревожных событиях (смотри установки в меню ALARM SET, SESOR SET, VIDEO LOSS SET) может быть сохранена в памяти и выведена на экран.

ТРЕВОЖНЫЕ ДАННЫЕ.

ОТОБРАЖЕНИЕ ТРЕВОЖНЫХ ДАННЫХ.

1. Нажмите десять раз кнопку MENU для отображения меню ALARM DATA.

2. Для просмотра следующего окна нажмите кнопку NEXT (или ▼).
На экран может быть выведено до ста последних событий тревоги, 13 окон по восемь событий в окне.
Для просмотра предыдущего окна нажмите кнопку ▲.

3. Нажмите клавишу EXIT для выхода из меню.

Код в колонке ITEM показывает тип тревожного события:

E. Тревога от входного контакта.

V. Срабатывание детектора пропадания видеосигнала.

S. Срабатывание видеодетектора движения.

Примечание:

q При превышении количества записей 100, новое событие записывается на место самого раннего (первого) события.

q Окно тревожных событий появляется только в том случае, если было записано хотя бы одно тревожное событие.

ТРЕВОЖНЫЕ ОПЕРАЦИИ.

РЕЖИМ ТРЕВОГИ ПРИ ОТОБРАЖЕНИИ "ЖИВОГО" ВИДЕО.

Возможны три типа тревожных событий: срабатывание от внешнего сигнала тревоги, тревога при пропадании видеосигнала и тревога при обнаружении изменений в изображении встроенным детектором активности.

ВНЕШНЯЯ ТРЕВОГА.

При поступлении внешнего сигнала от дверного контакта, датчика движения и т.п., которые поступают на разъем ALARM IN автоматически включается триггер тревоги. На экран монитора может быть выведено изображение от соответствующей камеры.

Пример: Сигнал тревоги поступил на вход, соответствующий четвертой камере, в режиме мультиэкрана.

1. Включается звуковой сигнал, индикатор четвертой камеры мигает, напряжение на выходе тревоги переключается с высокого уровня (5В) на низкий уровень (0В).

2. Изображение от четвертой камеры выводится на экран монитора, слева от номера камеры появляется мигающая надпись ЕА (внешняя тревога).
Все действия по установке параметров описаны в разделе меню ALARM SET.

Примечание:

q По окончании действия режима тревоги устройство возвращается в ранее действовавший режим.

q Сигнал тревоги может быть принят, даже если камера не подключена. В этом случае на экран монитора выводится серое поле с надписью ЕА.

СБРОС ТРЕВОГИ.

q Если формат изображения при тревоге - полный экран, нажмите кнопку выбора "тревожной" камеры.

q Если формат изображения при тревоге - мультиэкран, нажмите кнопку выбора "тревожной" камеры для перехода в режим полного экрана и, затем, ее же еще раз.

Примечание.

q Формат отображение на первом мониторе при тревоге устанавливается в меню ALARM SET.

q В нормальном режиме индикатор выбранной камеры горит непрерывно, в режиме тревоги индикатор "тревожной" камеры мигает.

ТРЕВОГА ПРИ ПОТЕРЕ ВИДЕОСИГНАЛА.

Если сигнал на входе пропал, включается звуковой сигнал и на экран выводится последний запомненный кадр изображения ("заморозка") или цветные полосы и мигающая надпись VIDEO LOSS. Действие будет зависеть от установки, введенной в меню VIDEO LOSS SET.

Примечание.

q Если до включения устройства камера не была подключена к входу, на экране появится надпись NO VIDEO на сером фоне. Это не вызывает срабатывания детектора пропадания видеосигнала.

q В о время действия тревоги пропадания видеосигнала на экран выводится последний запомненный кадр изображения ("заморозка") или цветные полосы. Однако на магнитофон будет записываться сигнал цветных полос до тех пор, пока не восстановится входной сигнал.

q Даже если в качестве выходного сигнала установлен вывод "замороженного" изображения, при переключении на другую камеру или в режиме автоматического переключения, на экран будет выведен сигнал цветных полос.

СБРОС ТРЕВОГИ.

q Если формат изображения при тревоге - полный экран, нажмите кнопку выбора "тревожной" камеры, на экране будет надпись NO VIDEO на сером фоне.

q Если формат изображения при тревоге - мультиэкран, нажмите кнопку выбора "тревожной" камеры для перехода в режим полного экрана и, затем, ее же еще раз. На экране будет надпись NO VIDEO на сером фоне.

Примечание.

q Формат отображения на выходе первого монитора при тревоге устанавливается в меню ALARM SET.

q Если тревога не сброшена, надпись VIDEO LOSS будет выведена до момента восстановления видеосигнала. При переключении режима отображения "замороженное" изображение будет заменено на сигнал цветных полос.

ТРЕВОГА ПРИ ОБНАРУЖЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ИЗОБРАЖЕНИИ.

Если в меню SENSOR SET опция SENSOR ALARM установлена в значение ON или AND, изменение в изображении от камеры (например, наличие движущегося объекта) вызывает включение триггера тревоги.

ПРИМЕР: ИЗМЕНЕНИЕ ОБНАРУЖЕНО В ИЗОБРАЖЕНИИ ОТ ЧЕТВЕРТОЙ КАМЕРЫ.

1. Включается звуковой сигнал, индикатор четвертой камеры мигает, напряжение на выходе соответствующего канала детектора активности переключается с OPEN на низкий уровень (0В).

2. Изображение от четвертой камеры выводится на экран монитора, слева от номера камеры появляется мигающая надпись SА (тревога детектора активности).
Все действия по установке параметров описаны в разделах меню SENSOR SET и ACTIVE REC SET.

СБРОС ТРЕВОГИ.

q Если формат изображения при тревоге - полный экран, нажмите кнопку выбора "тревожной" камеры.

РЕЖИМЫ ЗАПИСИ ИЗОБРАЖЕНИЯ ПРИ ТРЕВОГЕ.

Существует два типа тревоги в записанном изображении: тревога, записанная на ленту и тревога от внешнего сигнала.

ТРЕВОГА, ЗАПИСАННАЯ НА ЛЕНТУ.

При воспроизведении записи с записанной на ленту меткой тревоги, устройство воспринимает сигнал тревоги, тревога будет приписана конкретной камере, но тревожные операции не выполняются.

ВНЕШНЯЯ ТРЕВОГА.

- Во время воспроизведения записи сигнал тревоги, поступивший на вход ALARM IN, приводит к включению индикатора соответствующей камеры в мигающем режиме, на выход ALARM OUT поступает сигнал тревоги, но первый монитор не переключается в режим тревоги.

- Если в меню ALARM SET опция MON2 OUT установлена в значение ON, живое изображение от "тревожной" камеры будет выведено на экран второго монитора. Для отображение тревожного режима на первом мониторе перейдите в режим отображение "живого" видео.

Спецификация интерфейса.

ХАРАКТЕРИСТИКИ ИНТЕРФЕЙСА.

RS-232C (9-ти контактный разъем)

№ контакта	Сигнал	Функция	Направление
1.	-	-
2.	RXD	Принимаемые данные	Компьютер → мультиплексор
3.	TXD	Передаваемые данные	Мультиплексор → компьютер
4.	-	-
5.	GND	Корпус (земля)
6.	-	-
7.	RTS	Запрос передачи	Мультиплексор → компьютер
8.	-	-
9.	-	-

RS-485 (тип RJ-11)

№ контакта	Сигнал разъема А	Сигнал разъема В
1.	Не используется	Не используется
2.	Не используется	Не используется
3.	Сигнал А	Сигнал В
4.	Сигнал В	Сигнал А
5.	Не используется	Не используется
6.	Не используется	Не используется

ФОРМАТ ДАННЫХ.

Режим	Асинхронный
Длина данных	8 бит
Скорость обмена	2400, 4800, 9600, 1920 бит/секунда (устанавливается в меню SERIAL SET)
Проверка на четность	Нет
Стоповый бит	Один бит

ПРОТОКОЛ ОБМЕНА.

Обмен осуществляется по протоколу SSP (Security Serial Protocol).

УСТАНОВКА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ.

Переключатель используется для установки параметров обмена с компьютером и контроллером, при использовании интерфейса RS-232C или RS-485.

Номер переключателя:

1-7: Установка адреса устройства (только при использовании интерфейса RS-485).
Первый переключатель - младший бит, седьмой - старший бит.

8 - не используется

9 - выбор типа интерфейса (RS-232C или RS-485). RS-232C - OFF, RS-485 - ON.

10 - установка оконечного устройства (только при использовании интерфейса RS-485).

OFF - устройство не оконечное.

ON - оконечное устройство.

ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНТЕРФЕЙСА RS-232C.

Установите переключатель №9 в нижнюю позицию (OFF).

ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНТЕРФЕЙСА RS-485.

Установите переключатель №9 в верхнюю позицию (ON).

Установите адрес устройства переключателями 1 - 7.

Пример:

- Если адрес устройства - 1, установите переключатель №1 в положение ON.

- Если адрес - 10, установите переключатели №№ 2 и 4 в положение ON.

- Если адрес - 127, установите переключатели №№ 1 - 7 в положение ON.

Если устройство - оконечное, установите переключатель №10 в положение ON/

СИСТЕМА КОМАНД.

КОМАНДЫ ДОСТУПНЫЕ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ОТ КОМПЬЮТЕРА.

1 - 16 (90-9F)

Выбор изображения от камеры 1-16 на выходе первого монитора.

Мультиэкран (82)

Выбор отображения в формате мультиэкрана (3x3 или 4х4) на выходе первого монитора.

QUAD (83)

Выбор отображения в формате мультиэкрана 2x2 на выходе первого монитора.

PLUS (84)

Отображение окна "PLUS" (формат 1+12 или 1+5) на выходе первого монитора.

Последовательность (87)

В полноэкранном режиме - последовательное переключение изображений от подключенных камер на выходе первого монитора.

Увеличение (85)

Увеличение изображения в режиме мультиэкрана на выходе первого монитора.

"Замораживание" (86)

"Замораживание" изображения в режиме мультиэкрана на выходе первого монитора.

"Живое" видео (80)

Вывод на экран "живого" (текущего) изображения.

VCR (81)

Вывод на экран изображения с видеомагнитофона (воспроизведение).

MON2 (88)

Установка параметров вывода изображения на второй монитор.

Меню (74)

Отображение меню или переход к следующему меню.

+ (65), - (66)

Выбор значения в полях меню (ON, OFF и т.д.)

▲(54),▼ (64), ► (63),◄ (53)

Изменение положения курсора в меню

NEXT (следующий) (75)

Переход в подменю.

EXIT (выход) (76)

Переход к следующему меню или выход из режима меню

Сброс меню (Е1)

Установка значений в отображаемом меню в значения по умолчанию.

Коррекция часов (Е0)

Установка минут и секунд в 00:00

Включение режима блокировки (69)

Установка защиты от несанкционированного вмешательства

Выключение режима блокировки (6А)

Отключение защиты от несанкционированного вмешательства

Подробную информацию о системе команд смотрите в оригинальном руководстве на английском языке.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.

Сигнал Цветной стандарт PAL (для MPX-CD162P)/монохромный стандарт CCIR (для MPX-MD162P)

Синхронизация камер Встроенная, асинхронные камеры

Видеосигнал от камер VBS или VS 1.0 В размах, 75 Ом, BNC разъем CAMERA IN ´ 16

Видеосигнал от камер (сквозной) VBS или VS 1.0 В размах, 75 Ом, BNC разъем CAMERA OUT ´ 16

Вход магнитофона

Композитный Видеосигнал: VS/VBS, 1.0 В размах, 75 Ом, BNC разъем VCR IN

S-VHS (только MPX-CD162P) Раздельный Y/C сигнал. Разъем S-Video. Y: 1.0 В размах, 75 Ом

C: 0.286 В размах, 75 Ом

Выход магнитофона

Композитный Видеосигнал: VS/VBS, 1.0 В размах, 75 Ом, BNC разъем VCR OUT

S-VHS (только MPX-CD162P) Раздельный Y/C сигнал. Разъем S-Video. Y: 1.0 В размах, 75 Ом

C: 0.286 В размах, 75 Ом

Видеовыход MON 1 VS/VBS, 1.0 В размах, 75 Ом, BNC разъем ´ 1

Раздельный Y/C сигнал. Разъем S-Video. Y: 1.0 В размах, 75 Ом

C: 0.286 В размах, 75 Ом

Видеовыход MON 2 VS/VBS, 1.0 В размах, 75 Ом, BNC разъем ´ 1

CONTROL Разъем управления Зажимные клеммы

Внешний сигнал тревоги (1 - 16) 16 входов, по одному на камеру, активность при замыкании на землю (низкий сигнал активный, нормально разомкнутый.

Выход детектора активности 16 выходов,(низкий сигнал активный, нормально открытый).

Дистанционное управление (R1, R2) Два контакта для подсоединения дополнительной цепи дистанционного управления

Выходной сигнал тревоги (A) 1 выход, напряжение постоянного тока 5В, 5,7 кОм, (активный уровень - низкий)

Вход переключения (S) Срабатывает при замыкании на землю (низкий сигнал активный, нормально разомкнутый)

RS-485 Два разъема RJ-11, три зажимных контакта (А, В, С - корпус).

RS-232C Стандартный 9-ти контактный разъем

Последовательное переключение Время переключения выбирается: от 1 до 30 сек

Отображение Титры (до 10 знаков), дата, время

Меню установок 10 экранных меню

Встроенный детектор движения 16 каналов (один на камеру), регулировка позиции и чувствительности

Сохранение установок До 30-ти дней, при условии непрерывного включения в сеть на 30 часов

Операции

Неподвижная картинка Возможно в режиме "живого" видео или при воспроизведении

Увеличение Возможно в режиме "живого" видео или при воспроизведении

Напряжение питания 220-240В, 50Гц.

Потребление 20 Вт

Рабочая температура 5⁰С - 40⁰С

Влажность от 10 % до 80 %

Размеры 420 ´ 86 ´ 325 мм

Вес 4.1 кг